Skip to main content
소설 원고에는 사전에 없는 이름이 잔뜩 나옵니다. 그래서 맞춤법 검사는 검사기를 고르는 일과 예외를 등록하는 일이 한 짝으로 움직입니다. 툴바의 맞춤법 검사를 누르면 오른쪽에 패널이 열리고 곧바로 검사가 돕니다. 문장을 선택한 채 누르면 그 문단들만, 아무것도 고르지 않았으면 문서 전체를 봅니다. 장면 하나만 손볼 때는 선택하고 부르는 편이 빠릅니다.
한국어 원고를 검사한 직후. 오른쪽 맞춤법 검사 패널에 오류 카드가 네댓 장 쌓여 있고, 위 줄에 검사기 드롭다운과 모두 적용·변경사항 저장 버튼이 함께 보인다.
한국어 원고를 검사한 직후. 오른쪽 맞춤법 검사 패널에 오류 카드가 네댓 장 쌓여 있고, 위 줄에 검사기 드롭다운과 모두 적용·변경사항 저장 버튼이 함께 보인다.

맞춤법 검사 패널. 카드마다 걸린 낱말과 제안이 나란히 놓입니다.

제안을 반영하기

카드의 제안을 누르면 본문이 그 자리에서 바뀌고 한 번 더 누르면 되돌아갑니다. 다른 말을 쓰고 싶으면 카드를 눌러 나오는 직접 입력 칸에 적으십시오. 치는 대로 본문에 반영됩니다.
  • 위아래 화살표로 카드 사이를 옮기고, Enter로 반영과 되돌림을 오갑니다.
  • Shift+Enter는 모두 적용, 이미 다 적용됐으면 되돌리기입니다.
  • Cmd(Ctrl)+Enter는 변경사항 저장입니다.
왼쪽 위 취소로 나가면 이번 검사에서 손댄 내용이 모두 검사 전으로 돌아갑니다. 고친 것을 남기려면 반드시 변경사항 저장으로 닫으십시오.

검사기 고르기

한국어로 쓸 때는 패널 아랫줄에서 검사기를 바꿀 수 있습니다. 기본 검사기는 모든 요금제에서 쓰고, **바른한글 (구 부산대 맞춤법 검사기)**은 유료 요금제 전용입니다. 바른한글은 왜 걸렸는지 설명을 함께 주며 긴 설명은 자세히 보기로 펼칩니다. 바른한글을 골라 두면 설정에 규칙 강도 줄이 함께 나옵니다. 강한 규칙은 순화 대상 용어와 번역투까지 잡아 주는데, 창작 글에서는 과하게 느껴질 수 있습니다. 그럴 때 약한 규칙으로 내리면 맞춤법·띄어쓰기·문법만 봅니다.

사전에 이름 넣기

카드 오른쪽 점 세 개에서 사전에 추가를 고르면 그 낱말은 다음 검사부터 걸리지 않습니다. 조사가 붙은 꼴도 같이 빠집니다. “루베르크”를 넣어 두면 “루베르크를”이나 “루베르크에서는”도 넘어갑니다. 목록은 설정의 맞춤법 검사 화면에서 손봅니다. 패널 오른쪽 위 사전 버튼을 누르면 바로 그 화면으로 갑니다. 단어 추가는 쉼표로 여러 개를 한 번에 받고 줄을 끌어 순서를 바꾸거나 지울 수 있습니다.
사전은 계정에 저장됩니다. 로그인하지 않으면 “사전에 단어를 추가하려면 로그인이 필요합니다”라고 나옵니다.